Last November, when Yankees' owner Hal Steinbrenner and general manager Brian Cashman vowed to continue lowering payroll in an effort to be situated under the luxury tax threshold by 2019, the franchise was entering uncharted territory.