As the Yankees consider which prospects they want to move for major league assets near the trade deadline, they will presumably consider prospects’ eligibility for the Rule 5 draft this winter.