With the Major League trade deadline looming less than a month away, the New York Yankees are among the many teams that may wait until the last minute to decide what their approach will be.